The Ghost (1) (A translated story)

Results 1 to 8 of 8

Thread: The Ghost (1) (A translated story)

  1. #1

    The Ghost (1) (A translated story)

    Last edited by xiaoman; October 27th, 2015 at 03:01 PM.

  2. #2
    Nice work; the translation was a bit awkward in places, but I could still follow the story with no trouble.

    The interactions with the mysterious ghost are well done. I look forward to reading more!

  3. #3
    I really enjoyed the balance between internal dialog and actual conversation. Also, much of the descriptive writing had a poetic feel which I also enjoyed. As for constructive criticism, I'm sure there's much to say but as a beginner I'll leave that to somebody better qualified for now.
    Keep creating fella.

  4. #4
    this was nice, it kept my interest. some reason, not sure why, but it had a Chinese vibe to it even though it was translated.

  5. #5
    Last edited by xiaoman; October 27th, 2015 at 03:03 PM.

  6. #6
    Last edited by xiaoman; October 27th, 2015 at 03:02 PM.

  7. #7
    Last edited by xiaoman; October 27th, 2015 at 03:02 PM.

  8. #8
    Thank you all! I apologize for removing the post, because I am looking forward to publishing it.

    recently I took part in translating a book written by an American Chinese author Minglu Zeng, and it has come out. All of the stories in this book have received awards and one of them was make a short film:

    Here is the introduction of The Wonder of Encounters by Minglu Zeng: ... er+of+Encounters%22

    Kindle: ... nters%22#nav-subnav

    Thanks for your clicks , best wishes!
    Last edited by xiaoman; August 23rd, 2016 at 03:02 PM.
    Call for submissions Hidden Content

    奇遇 The Wonder of Encounters: A collection of short stories By Minglu Zheng


Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
This website uses cookies
We use cookies to store session information to facilitate remembering your login information, to allow you to save website preferences, to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners.